اولین و بزرگترین مرکز پاسخ به شبهات غیرمقلدین فارسی زبان
.

هفت آيه با تأویل و بی تأویل

هفت آيه با تأویل و بی تأویل

تاویل آیات و احادیث متشابهات هم از قرآن کلام الٰهی ثابت است و هم از احادیث نَبَوِی و هم از صحابۀ کِرامؓ و هم از تابعین عِظامؒ و هم از امامان اسلامؒ… اما فرقۀ جدید التأسیس سَلَفیّه(غیرمقلدین) با همۀ اینها مخالفت نموده تأویل را گاهی حرام و بدعت و گاهی شرک و کفر می خواند و به این وسیله نعوذ بالله هم الله متعال و هم رسولش را بدعت گذار و مرتکب حرام می پندارد و هم صحابۀ کرامؓ و تابعینؒ و امامان اسلامؒ را در ردیف مشرکان و کافران قرار می دهد.

 

موقف برادران غیرمقلد در مقابل تأویل عموماً اینست که:

«تاویل کردن در عقیده و اسماء و صفات الٰهی حرام است، و آنکس که در اسماء و صفات تاویل می کند مبتدع و مشرک است و کفر ورزیده است».

 

اکنون ما برای برادران غیرمقلد چند آیات قرآنی را در اینجا می نویسیم با دو ترجمۀ آن. یکی ترجمۀ با تاویل و دیگر ترجمۀ بی تاویل، و سپس از برادران سلفی که تأویل را حرام می دانند خواهیم پرسید که دربارۀ آن آیات چه می گویند؟

 

*❁(آیه اول:)*

خداوند در سورۀ بقرۀ شریف خداوند می فرماید:

صِبْغَةَ اللهِ وَمَنْ أَحْسَنُ مِنَ اللهِ صِبْغَةً وَنَحْنُ لَهُ عَابِدُونَ (۱۳۸)

 

*ترجمۀ با تاویل:* دین خدا ! و چه دینی بهتر از دین خدا (اسلام) است.

*ترجمۀ بی تاویل:* رنگ خدا ! و چه رنگی خوشگل تر از رنگ خدا است.

اکنون برادران لامذهب که تأویل را حرام می گویند خود بفرمایند که مطابق عقیدۀ شان خدا چه رنگی دارد تا دانسته شود چقدر خوشگل تر است؟!

 

*❁(آیه دوم:)*

خداوند در قرآن مجید در سورۀ بقره از منافقان یاد می کند که چون نزد مسلمانان می نشستند می گفتند: ما با شمائیم و چون با منافقین می نشستند می گفتند ما با شما هستیم و مسلمانان را مسخره می کنیم. خداوند در جواب آنها می گوید:

إِنَّمَا نَحْنُ مُسْتَهْزِئُونَ. اللهُ يَسْتَهْزِئُ بِهِمْ… (۱۴ و ۱۵)

 

*ترجمۀ با تاویل:* (منافقان گفتند) ما بر مسلمانان مسخره می کنیم. خدا منافقان را مسخره می سازد…

*ترجمۀ بی تاویل:* (منافقان گفتند) ما بر مسلمانان مسخرگی می کنیم. خدا بر منافقان مسخرگی می کند…

اکنون از آن برادران سلفی که تأویل را حرام می دانند می خواهیم تا مطابق عقیدۀ خود صفت مسخرگی را نیز برای خدا ثابت کنند و سپس نعوذ بالله مسخرگی خدا را بما نشان بدهند؟!

 

*❁(آیه سوم:)*

خداوند در سورۀ توبه در مورد کافران می فرماید:

نَسُوا اللهَ فَنَسِيَهُمْ. (آیت ۶۷)

 

*ترجمۀ با تاویل:* آنها (ایمان به) خدا را رها کردند و خدا نیز (هدایت) آنها را رها کرد.

*ترجمۀ بی تاویل:* آنها خدا را فراموش کردند و خدا نیز آنها را فراموش کرد.

فراموش کردن صفت نقص و عیب است. خدای فراموشکار هرگز لایق عبادت نمی تواند باشد. پس اکنون آن برادران غیرمقلد که تأویل را حرام می گویند آیا مانند نصارا و روافض خدا را فراموشکار هم می دانند؟!

 

*❁(آیه چهارم:)*

خداوند دربارۀ آسمانها می فرماید: وَالسَّمَاءَ بَنَيْنَاهَا بِأَيْدٍ وَإِنَّا لَمُوسِعُونَ. (الذاریات آیۀ ۴۷)

 

*ترجمۀ با تاویل:* و ما آسمان را با قوّت خود ساختیم و ما آنها را وسعت می دهیم.

*ترجمۀ بی تاویل:* و ما آسمان را توسط چندین عدد دست ساختیم و ما آنها را وسعت می دهیم.

اکنون برادران سلفی که تأویل را حرام می گویند آیا مطابق ظاهر این آیه به چندین عدد دست خدا ایمان دارند؟

اَیْد جمع یَد یعنی دست.

 

*❁(آیه پنجم:)*

خداوند دربارۀ انسان و قلب انسان می فرماید:

وَاعْلَمُوا أَنَّ اللهَ يَحُولُ بَيْنَ الْمَرْءِ وَقَلْبِهِ (سورۀ انفال آیۀ ۲۴)

 

*ترجمۀ با تاویل:* و بدانید که خداوند به انسان از قلبش نیز نزدیکتر است. و انسان و قلب انسان را فرصت داده تا این دم را غنیمت دانسته انجام کار نیک حالی را به بعداً نیندازد.

*ترجمۀ بی تاویل:* و بدانید که خداوند در بین انسان و در بین قلبِ (در داخل سینه) اش قرار دارد.

اکنون برادران سلفی که تأویل را حرام می دانند مطابق ظاهر بی تاویل این آیه آیا خدا را در داخل قفسۀ سینۀ انسان جا می دهند؟!

 

*❁(آیه ششم:)*

خداوند دربارۀ کشتی نوح علیه السلام می فرماید: تَجْرِي بِأَعْيُنِنَا (سورۀ قمر آیۀ ۱۴)

 

*ترجمۀ با تاویل:* کشتی نوح در حفظ و پناه ما بود.

*ترجمۀ بی تاویل:* کشتی نوح در چندین عدد چشم های ما گردش می کرد.

کسانی که تأویل را حرام می دانند حالا بگویند که برای خدا چند عدد چشم را قرار می دهند؟

أَعْيُن جمع عَیْن یعنی چشم.

 

*❁(آیه هفتم:)*

خداوند دربارۀ فضیلت مجاهدان می گوید:

وَالَّذِينَ جَاهَدُوا فِينَا لَنَهْدِيَنَّهُمْ سُبُلَنَا وَإِنَّ اللهَ لَمَعَ الْمُحْسِنِينَ (سورۀ عنکبوت آیۀ ۶۹)

 

*ترجمۀ با تاویل:* و کسانی که در راه دین ما کوشش و جهاد می کنند؛ ما قطعاً به راه های خویش آنها را هدایت می کنیم، و یقیناً خداوند با نیکوکاران است.

*ترجمه بی تاویل:* و کسانی که در داخل ما جهاد می کنند؛ ما قطعاً به راه های خویش آنها را هدایت می کنیم…

«فی» حرف ظرف است یعنی در داخل مانند الماء فی الکأس یعنی آب در پیاله است.

پس برادران غیرمقلد که تأویل را حرام می گویند آیا ایمان دارند که مجاهدین نعوذ بالله در داخل بدن خدا جهاد می کنند؟

 

گرچه آیات و احادیثی که به صورت بالا می توان با تاویل و بی تاویل جمع کرد بسیار کثیر می باشد ولی این هفت آیه را بطور نمونه آوردیم. برادران سلفی که تأویل را حرام می گویند دربارۀ این آیات چاره ای ندارند جز آنکه تاویل کنند و یا با پایبندی خود به ترجمۀ معنی ظاهر متبادر بی تأویل آنها خود را در ردیف مُجَسِّمه (هندوهای در لباس مسلمانان) قرار بدهند!

وَالسَّلَامُ عَلٰی مَنِ اتَّبَعَ الْهُدٰی وَمَا عَلَیْنَا إلّا الْبَلَاغ.

 

تمامی حقوق برای سایت راه حقیقت محفوظ است(ثبت شده در وزارت فرهنگ و ارشاد)پاسخ به شبهات غیرمقلدین,پاسخ به شبهات سلفی,پاسخ به شبهات وهابی.